注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

大江东去 的博客

 
 
 

日志

 
 
关于我

1969年6月到黑龙江597农场,10年后回到上海,现已退休

网易考拉推荐

过去的事情(九十一)  

2014-01-08 09:17:10|  分类: 过去的事情 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

       看报得知上海电影译制片厂配音演员李梓于2014年1月5日在上海去世,享年84岁,一位优秀的老艺术家又离开了。不由找出在2009年10月写的一点文字,那上面虽然没有写到李梓,可写到了电影译制片厂的其他艺术家。

过去的事情(九十一) - 大江东去 - 大江东去 的博客

 李梓      图片均来自网络

过去的事情(九十一) - 大江东去 - 大江东去 的博客

 李梓和她的两个孙子

1031上午,老韩同妻去东方艺术中心看演出,那个节目的题目很长,“译制经典”外国电影音乐专场----向老一辈配音艺术家致敬。是由上海爵士乐团演出。老韩孤陋寡闻,平生无缘接触爵士乐,是第一次听那种节奏感很强的音乐,舞台上的演员手拿乐器,都是站着的,只有鼓手是坐着的,都是一袭黑衣,给人以严肃的感觉,有一位男士把背后的头发梳成小辫,留着胡子,飘来飘去又给人潇洒的感觉,演出的方法同交响乐团完全不一样,站前面的乐手,对着排在后面的乐手喊英文的一二三四,就一起演奏了,听交响乐,有许多规矩,什么乐章之间不能鼓掌,但这里可以由着性子来,歌手唱歌时,可以喊好,一位穿着清凉的女歌手还教人挥手打响指,在她演唱的时候,领着全场的人民,一起发出啪啪的响声,为她助威。为了表示对老一辈配音艺术家的敬意,爵士乐团精心挑选了一些外国电影音乐,我听来有的是熟悉的,如“瓦尔特保卫萨拉热窝”、“佐罗”等,那段岁月经常听到,有的却是生疏的,如“简爱”。其间,请了5位配音艺术家上台同大家见面,站上台讲几句,无非感谢大家还记得我们,请我们来,希望配音艺术能重新沁入人们的心灵,然后朗诵一段他们配音的经典作品。有两位的上台还是很有特色的,一位是拄着拐杖的赵慎之老人,满头银发,由人扶着,颤颤巍巍地走上台,先把拐杖交给主持人,主持人连忙先替她拿着,她再慢慢走到台中间,微微一笑,真是未曾开口先有情,说话倒是非常风趣,很能搞笑,她说,我这个人不太会说话,尤其是在大庭广众之下,因为我一直是在替别人说话,下面的观众发出会心的哄堂大笑,活跃了气氛,她是为风靡一时的“望乡”中的阿崎婆配音的。还有一位是刘广宁,现场朗诵的是她曾经为一个九岁的男孩子配的音,声音清脆,充满童趣的稚嫩声,一个很活泼的男孩子,她说,现在我的孙子也已经九岁了,可是我还在为九岁的男孩子说话,不是年轻,是返老还童了。

过去的事情(九十一) - 大江东去 - 大江东去 的博客

说她们是老一辈的艺术家,是名副其实的,日起日落,花开花谢,现在她们已经老去,一色青丝换成了满头银发,晚年易怀旧,要讲过去的事情,要想做点过去的事情,现在能够做成事的人,也想着要为曾经辉煌的配音艺术,做点什么,于是,两想变一想,主办者搞了这样一台音乐会,于是请谁谁上上台,亮亮相,也是了了一种念想,当然小中可见大,是从大处着眼,从小处着手,对可以呼风唤雨的主办者来讲,借一件区区小事,便可写千秋佳话,是值得的。主持人说这是时间最长的一次音乐会,老韩觉得也是,因为要说要唱的人太多了。


  评论这张
 
阅读(280)| 评论(45)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017